Aggiornamento sul progetto del gar di Dzamling

dzamling gar project update

Photo by John Shane

Il Gönpa

A gennaio 2017 abbiamo cominciato i lavori di ristrutturazione e di consolidamento della struttura esistente nella parte alta del Gar, dove il Gönpa sarà costruito. Abbiamo già scelto l’impresa che svolgerà il lavoro, stiamo preparando il contratto, e a gennaio cominceranno i lavori. Stiamo finendo i calcoli della nuova struttura. È un lavoro che abbiamo dovuto rifare a causa di alcuni cambiamenti.

La foto della copertura del soffitto per il Gönpa che pubblichiamo con questo articolo è la più recente anche se non è quella definitiva. Il soffitto sarà composto da diversi strati di legno massello. Abbiamo cambiato le dimensione del disegno delle varie sezioni che invece di avere un diametro di 6.5 metri saranno ora di 8.5 allo scopo di ridurre i costi. Più grande è il disegno minori sono i costi.

Stiamo anche di semplificare la chiusura esterna il più possibile. La sala chiusa misurerà circa 800.850 metri quadri mentre la terrazza aperta sarà di 2.500 metri quadri con una zona coperta di circa 1.700-1.800 metri quadri.

dzamling gar project updateNon abbiamo ancora deciso definitivamente quale materiale usare per la copertura del soffitto perché dobbiamo prima decidere i lucernai, il sistema di ventilazione ecc. . Fatto questo potremo fare la scelta definitiva sul materiale.

Faremo le fondamenta con l’idea che debbano sopportare le condizioni più estreme in modo tale che quando avremo la versione definitiva del progetto saremo pronti per costruire la struttura definitiva.

So we began working in January and will continue working on the structure through the summer. The structure will actually be the union of the two previous structures. Once this is done, in the autumn we will begin preparations for the roof covering of the Gönpa. We will probably need to year to finish this work so most probably it will be completed in the summer of 2018 if we have sufficient funds.

Abbiamo cominciato a lavorare a gennaio e continueremo a lavorare sulla struttura per tutta l’estate. La struttura finale unirà le due strutture precedenti. Una volta fatto questo cominceremo con i lavori preparatori della copertura del soffitto del Gönpa. Ci vorrà probabilmente un anno per finire questo lavoro che sarà completato in linea di massima per l’estate del 2018 se avremo i fondi necessari.

Le case
Le case dei Gar a Dzamling Gar procedono e dal ritiro di Natale sono tutte in uso. Al momento stiamo lavorando alla gestione generale di tutte le case.

Fondi
Abbiamo raccolto la metà dei fondi per la prima parte del progetto ma è molto importante continuare con la raccolta fondi.

Per maggiori informazioni sul progetto e sulle persone coinvolte potete scrivere a Giovanni Boni bonig1950@gmail.com .

Giovanni Boni, dicembre 2016

 

Download PDF