Auguri di un buon Losar

I migliori auguri per l’anno femminile Cinghiale di Terra

Disegno di Ingmar Pema Dechen

Mio caro Cinghiale di Terra
mi inchino a te
di generoso beneficio
tra le fatiche del dovere e l’asservimento
per favorire la tua covata
In tutto ciò che necessariamente si manifesta
Mentre seminiamo il seme della generosità
La sua curva feconda dell’elegante zoccolo
e flusso di nutrimento
sostiene moltitudini
Signora delle Sfere il tuo grugnito
strofina terra in mezzo ai nobili intenti
portando in profondità il tuo scopo cosmico
nient’altro che un sublime risveglio
dall’ignoranza in ogni momento

Testo (qui l’originale) di Jacqueline Gens e il disegno originale di Ingmar Pema Dechen che insieme stanno collaborando per disegnare tutte le 60 combinazioni animali/elementi.

Tsegyalgar East, 2019

Download PDF