Equippaggiamento protettivo donato dalla Cina

donations china PPEIl 2020 è destinato ad essere un anno speciale che sarà ricordato nella storia. La diffusione del virus COVID-19 è esplosa in tutto il globo come una nuvola nera sopra le vite delle persone in tutto il mondo.

Abbiamo capito di essere nella stessa barca, tutti vulnerabili e disorientati ed è stato importante che questo virus che ci ha risvegliato ma anche unito. Ed abbiamo capito che è su questa unità che dobbiamo lavorare insieme.

Abbiamo quindi deciso di fare qualcosa di positivo. La International Cultural Ati Yoga Association in Cina ha messo a disposizione 2.000 euro, l’associazione culturale Dynamic Space of the Elements 3.000 euro e, con il contributo di altre organizzazioni e singole persone hanno raccolto 85638.76 RMB (la moneta cinese) che ha permesso l’acquisto in 15 giorni di quattro lotti contenente materiale di prevenzione epidemica. Fino al 15 aprile abbiamo acqustato: 1.500 mascherine N95, 10.000 mascherine chirurgiche, 3.000 mascherine usa e getta, 174 mascherine protettive facciali mediche, 150 set di indumenti protettivi medici, 10.000 paia di guanti protettivi isolanti e 100.000 compresse profumate per la prevenzione dell’epidemia. Stiamo per acquistare altre 400 mascherine N95 e 1.000 mascherine chirurgiche.

Queste donazioni sono state imballate in 25 contenitori e mandati con distrbuite alle municipalità di Arcidosso, Castell’Azzara, Montepulciano, Asciano, e Santa Fiora, ai Ling di Roma, Venezia, Brescia e in Umbria, Merigar West e l’ospedale pubblico di Manfredonia, la casa di riposo tramite il Ling di Bologna, a tutti in Italia poi a Dzamling Gar nelle Canarie, Svizzera, al Gar statunitense e a singole persone.

L’associazione culturale The Dynamic Space of the Elements ha competato lo sdoganamento, l’imballaggio e la consegna dei materiali donati ai governi locali, alle istituzioni, alle filiali della Comunità Dzogchen e ai residenti in un breve periodo di tempo.

In questo settimana tutte le donazioni sono arrivate a destinazione e abbiamo ricevuto messaggi di ringraziamenti dalle municipalità italiane, dalla casa di riposo, dai Ling e dalle singole persone.

Abbiamo ancora alcune protezioni che offriamo a chi ne ha bisogno.

Siamo grati alle municipalità, alle istituzioni e ai donatori individuali della comunità Dzogchen che hanno fortemente contribuito alla nostra campagna di donazioni e sono:

La municipalità di Liupanshui, la Guizhou Baxter Agricultural Technology Ltd. (che ha donato 350,000 yuan per le compresse profumate per la prevenzione dell’epidemia), il Beijing Awake Art Studio (una donazione separata di forniture per la prevenzione dell’epidemia che è già stata inviata), i signori Tian e Li Shaoyu (entrambi hanno donato e inviato separatamente forniture di epidemie), Samtengar (ha donato e inviato separatamente forniture di prevenzione delle epidemie), la Organizing Committee of the Dali Yoga, Mingyue Ying Lanhu e Cindy Su Lan (donazioni individuali e invio di materiali di consumo), Gephelling di Taiwan e il gruppo Dzogchen di Singapore, ecc.

Vogliamo ringraziare in particolare ai 100 e più donatori individuali della Comunità Dzogchen. Apprezziamo inoltre i sig. Tian, Grape e Hui Xingzhe e altri per averci aiutato ad acquistare le forniture di prevenzione medica a prezzi competitivi fornendo informazioni sulle risorse di acquisto.

Vi ringraziamo per l’ottimo lavoro per averci svegliato facendo unire gli uni con gli altri. Non vediamo l’ora che arrivi il giorno in cui il virus sparisca e che solo l’amore e la speranza dureranno per sempre!

Nome o nickname dei DONATORI:
Guan SHanyue
Chen Chunqi
Xire Yuhong
Grape
Xiang Mei
Laing Xiu
Gan Caoxiao
Shu Biao
Peng Cuo
Ashun Kongxingzhe
Naljor
Ji Feng
You
Yuan
Feng Yong
Xi Yuan
Nima Baku
Shi Dayan
Zhi Ding
You Tianyu
Gan Caoxiao
Yong Shi
You Jing
Hua XIa
Sun Boyu
Sun Jianying
Migmar Tsering
Lulu Yuan
Chengdu Ati Yoga Internationals Trade Ltd.
Xiao Jing
Qiu Yangchuo
Shuijingxing yijie
Miao Fa
Lan Jie
Trolwa trugden
Hong Yuan
Dan Ba-Nanjing
Hong Zhuan
Stockholm Philharmonic Radio
Huan Xi
Wu Wei
Dahai Shali
Cui Yan
Jinghou Huakai
Yu Shan
Xi Guangming
Zhu Mo
Yang Yangyang
Xian Ju
Ming Juan
Ayu
Bore Hai
Tang Shengjjng & Zhao Zhumei
De Daoyuan
Guangmang Qiuni
Cheng Cheng
Baiyang Gyasto
Cheng Yuan (Jing Dan-Chengdu)
Yu Qi
Changfeng Puolang
Mzhtian—Xian Fa Hui
Dechen
Sui Yuan
Lian Hai
Ann
Fu Bao
Gonggar Zhuoma
Wang Dasheng
Ping Zi
Hua Xueze – Shenyang
Zhuoma Lamao – Taiyuan
Yundan Fengqing
Pu Gongying – Guiyang
Ming Kong – Inner Mongolia
Henryz
Anxiang Shuying
laozhu
Ya Huola
Xiang Guanghong – Vancouver
Li Qian
nineyestone
Xing Bao
Huan Xi
Jacob
Wen Juan
Na Yanzhi
Wes
Dorje – Jingmen
Chen Xi
Liu Xiangjun
Fang Luozhen – crystal
Wang Qianren
Karma Miaoxin
Chun Jiang
Dao Jian
Yunsui Chanxin Penglai
Tianma Xingkong Lightning in the sky
Miaoshou Huichun
Xiao Xi
Wensi – Harbin
Chanding Tianhai
Yuan – Langfang
Gan Yinhuang
Locke
Cheng Lie
I am a super hero
Qian Tai (Shangguan Yifei
Yan Fei
Chen Qian
Lotus boy
Niu Ruixia
Yue Ren
Liao Meng
Hei Zhanyi
DJRB
Apple
Heng Hesha
Shui Shui
Organizing Committee of Dali Yoga
Ji Lian
Ni Dun ¥
Yu Qiucheng
Yuan Fan
The desert eagle
Kang Jiazhen
Li Jing
Shao Yi
Deji Zhuoma
Zheng Yinglian
Vince Li
Sunny and Philip
Judy Xin
Wang Yaou
Gan Caoxiao
Wu Jiaming
Yin Shugang, Yin Qin, Yin Jia
Qu Yangjje
Chen Junhua & Feng Hua
Lily Deny
Crystal
Guan SHanyue
Ding Jing
Suonan Dorje
Ema Tu, Alex Yang, Hsiao-hui Ning
Xiao Hui, Ema, Ivy, De Qian, Huigui, Jenny, Alex, Anonymous donor, Zhang Kewei’s family, Donna Chen Xiuzhen, Jing Yu⼂Zhang Huiming, Yong Yin, Xu Dongde, Ru, Anonymous donor, Huang Jingzhou, Miaoying Monastery , Lin Hanyi’s family, Jerry Weng (Weng Jiaxiang) , Qing Yun, Johnson & Sandra, Xu Ruihuang, sherry, Eden.Liu, Fan Chunlan, Wang Zhechuan, Norbu, Lu Junxiu,  Amber, Ting Ling, Wang Xiang
Pony Yang
Wong Soon Kiak, Caron Tan,Tan Yihui, Kym Ng, Li Ya, Gisy Chan DC of Singapore
Xiari Mujin
Ashun Kongxingzhe
Totale: ¥85,638.7

Download PDF