Progetto di libri aperti sulla Danza del Vajra

Siamo lieti di presentarvi il nuovo progetto a cui stiamo lavorando: testi relativi alla Vajra Dance aperti al pubblico esterno. Finora chi è interessato a leggere per saperne un po’ di più, non ha molto materiale a disposizione.

Con questo progetto vorremmo rispondere a questa necessità, diventata sempre più evidente da quando l’Insegnamento di Chögyal Namkhai Norbu ha iniziato a diffondersi all’esterno della Comunità Dzogchen ed in particolare da quando abbiamo iniziato a tenere corsi aperti.

Il progetto ha l’obiettivo di produrre inizialmente un libro dedicato agli insegnamenti del nostro Maestro relativi alla Danza del Vajra. Questo conterrà principalmente gli scritti originali di Chögyal Namkhai Norbu ed in particolare le spiegazioni relative a quelle danze dichiarate “aperte!(La Danza dei 6 Spazi e la Danza dei 3 Vajra), integrate da trascrizioni verificate di insegnamenti orali selezionati.

Questo volume attingerà in parte all’esistente libro “interno” sulla Danza del Vajra, tradotto dal tibetano da Adriano Clemente e pubblicato nel 2015. Sarà completato da scorrevoli descrizioni semplificate dei passi, per facilitarne la comprensione. Questo progetto ha un costo: la parte dell’editore che finanzieremo come VD team, è di circa 5000 euro.

Se pensate che sia un progetto utile e di beneficio, potete darci una mano a seconda delle vostre possibilità: le gocce formano un oceano! Per una donazione, è importante specificare ‘Vajra Dance’ nella causale: http://vajradance.net/donate-as-an-individual/

Grazie di cuore da tutti noi
Adriana Dal Borgo a nome del Vajra Dance team

Il primo Mandala della Danza del Vajra a Merigar nel 1991

Download PDF